摘 要 自动喷水灭火系统在高层建筑中应用最为广泛。这套系统利用了火灾时出现烟、光或者燃烧时的生成物、热（直接作用或探测器作用）传达信号使系统自动启动，然后自动喷水灭火。消火栓灭火系统则手动操作，使用比较简单，是对自动喷水灭火系统的补充。文章对两者结合使用产生的影响作了探讨，并提出相应解决方案。

　　关键词 室内消火栓 自动喷水灭火 互相影响 

　　中图分类号：TU89文献标识码：A 　 

　　自动喷水灭火系统在高层建筑中应用最为广泛，这是一套能够进行自动作用的固定管网、喷头组织在一起并互为利用来完成喷水灭火一套系统，在有危险情况要发生时能够发出火警信号。这套系统利用了火灾出现时有烟、光或者在燃烧时的生成物、热（直接作用或探测器作用）传达信号使系统自动启动，然后能够自动喷水灭火，使火势逐渐减弱甚至扑灭火灾。同时，消火栓灭火系统中也有固定管网所起的作用，他们之间存在的区别在于消火栓灭火系统是通过消火栓箱内的原先存放的工具达到灭火作用的系统，自动喷水灭火系统是让喷头能自动工作的系统。消火栓灭火系统比较简单，操作起来是十分方便，花费也是很小。它不是自动的，是人发现了失火的现象后用手把消火栓打开来灭火的一种工具。当安装了自动喷水的灭火系统之后，下一步安装消火栓灭火系统，是对自动的喷水灭火系统补充，这都是安全防范中必需的。 

　　1 组合两者的消防水泵和局部管道共用 

　　消防给水系统可以分为两点：第一种是：对室内的消火栓系统与自动喷水的灭火系统进行各自独立的一种设置，这种设置方式的性能十分可靠，他们之间排除了相互的干扰，使影响减小甚至没有。由于这是两种进行相互独立设置的给水系统，投资能及花费都非常大。由于这两种灭火系统的其中一套系统都需要安装一工一备或者是两工一备泵的组合，所以必须对两条供水的管道进行组合供水。第二种是：对环状管网与消防水泵合用蓄水池之间的管道一块使用，其实是将两个系统合用一组，采用一工一备或者两工一备的水泵及管道合起来使用的一种方式提供水源的设置。这种组合的具有许多优点，有推广与应用的价值。 

　　（1）对室内的消火栓系统与自动喷水的灭火系统的来火的原理做进一步的比较与分析，在来火的原理上做比较证明：室内消火栓系统的的水泵是由人打开消火栓的按钮，是手动进行的，用人手打开消火栓的泵；自动喷水灭火系统依靠的是水流指示器的动作、压力开关动作、湿式报警阀的动作或者由消防控制中心传达指令把消防水泵打开的。 

　　（2）要想方设法地实现从水池到消防管网在灭火过程中提供水源的主要的管道的共用使用的问题。这样提供水源的管道变为室内消火栓系统和自动喷水灭火系统的共用部分。它们的流量是按照某些特定的规定对室内来火时需要水的情况进行确定。这使得因检修或漏水使室内消火栓系统发生误报警不会发生，避免了他们之间的模糊造成相互的影响，工作压力同时也有了保证。对消火栓系统可以单独使用，完成灭火的工作，它对喷淋系统的独立使用没有别的影响，有时把两个系统都利用起来，这种应用灭火系统的方式对用户来说更可靠了，也更灵活了。 

　　（3）压力的克服。这里需要提出注意的是，因为消火栓系统经常处于工作的状态，而自动喷水灭火系统经常处静止的状态，所以他们之间会产生一定的影响。因为是合并了一部分，所以消火栓系统部分的压力和自动喷水灭火系统的压力是有所不适应的。为了克服这一点，在压力方面进行了改进。 

　　（4）水质的要求，室内的消火栓系统没有多高的要求，而自动喷水灭火的系统对水质的要求要高一些，所以要在湿式报警阀前要对过滤器进行安装。 

　　可以自己启动喷水灭火的系统与室内的消火栓灭火系统对那些高级的建筑物和场所中的火灾安全防范有很大的用处。所以通过《自动喷水灭火系统设计规范》、《建筑设计防火规范》和《高层民用建筑设计防火规范》对灭火情况及安全情况做了许多的要求，增强它的稳定性与可靠性。不过室内消火栓的灭火系统和自动喷水的灭火系统的花费是有较大差距的，所以在设计上要依照准确有效、经济合理、有安全保障、与技术条件符合这些基本的原则，将两者有效地结合在一起。 

　　2 室内消火栓系统和自动喷水灭火系统组合是必要的、互为影响的 

　　（1）节约了资金。使提供水的池子到环管之间主要的提供水的管道数量大大减少，安装消防工具的次金减少了，在实现了水泵的组合以后，减少了水泵的安装数量，水泵数量相应的减少同时使得消防水泵电源控制柜的数量相应得到减少。 

　　（2）节省了所占用的面积和空间。由消防水泵、消防水泵电源控制柜、管道数量的减少，节省了所占用的空间和面积。 

　　（3）这种方式使维修工的维护与管理变得更方便了，设备减少了，所用的维护与管理的工作时间也变少了，提高了工作的效率。 

　　日常需要消防的监督与管理工作，从中经常发现在某些建筑中的自动喷水灭火系统与室内消火栓灭火系统尚且不能达到所规定的要求，有些工程全部竣工了，但是为安全消防预备的工具不理想，达不到要求，有的投入使用了，送去检验还是很难合格，还是不能达到消防标准的要求，这也是安全与建筑工程投资之间的矛盾。为了解决这一矛盾就可以降低这两个系统的安装费用，安装费用要减少，就要对两个系统进行组合，所以说他们的组合是有利的，是很有必要的，他们是互为影响的。 

　　参考文献 

　　[1] 北京城建设计研究总院、北京市地铁运营有限公司.北京地铁1、2号线车辆、设备消隐改造工程可行性研究报告[R].北京,2003.