内容简介
在美国，如果城市给水系统至建筑物的支管管径不小于6英寸，水泵大多可以直接从管网中抽水。但是，这必须有最新的水流试验（Flow Test）数据为依据。在最不利情况下，即用水高峰和消防同时发生的时刻，系统中也要保持一定的正压（一般容许极限为140 kPa），或者不低于由当地市政当局规定的数值，而不是“无负压”。水流试验可以模拟出建筑物内水泵直接从管网中抽水时的影响程度和范围，并据此做出评估。低处的”正压”在高处可能保证不了最低限度的正压要求，或甚至变成了负压。本书第五章第五节的水源压力计算部分特别对此做了介绍。
编写本书本着实用的目的。随着计算机，尤其是桌面技术应用的普及，查图表曲线和手工计算的方法已显得繁琐、费时和粗略，需要并且已经有可能使用简单、省时和精确的计算机自动计算方法来改进。这里所说的简单不是指软件本身，而是对用户，即设计计算者本身而言的。为了与读者共同学习如何在建筑给水排水工程设计中应用计算机技术，本书专门用一章的篇幅介绍如何在设计计算中应用微软Excel电子表格和它的宏、VBA语言来提高设计速度和设计质量，同时积累设计经验和成果。
本书中尽量将原始资料中使用的美制转化成SI制。只有少数地方使用中国读者已经非常熟悉的美制单位，例如管径以英寸来表示。需要时，读者可以使用附录中的单位转换系数进行单位换算。
本书虽属于汇编性质，但是仍然尽量追求理论的应用。如利用亨利定律来解释无隔膜的“气室”（Air　Chamber）作为水锤消除器的不可行性；推导和求解达西一韦斯巴赫公式系数以求解通气管中的空气阻力损失，从而求取它的最大容许长度等。另一方面，书中涉及的理论、公式、图表、设备、安装技术等等，有的是前人实践和研究的结果，有的是规范、说明书中的基本原则，有的引用生产厂家的样本。所有这些，尽量在正文中注明和在书末参考资料中列明出处。