本书是供查阅现代化学、化工词语的一种汉英对照形式的工具书。内容包括无机化学、有机化学、分析化学、物理化学、表面和胶体化学、高分子化学、实验技术、化学工程、煤化工、石油化工、精细化工、林产化工、化纤、塑料、橡胶、造纸、制革、陶瓷、玻璃、水泥、搪瓷、食品、酿造、油脂、香料、电池、涂料、染料、感光材料、医药、农药、炸药等专业词语，并涉及能源、环境、矿物、冶金以及金属防腐、电镀等领域。